Французская приключенческая анимация от режиссеров Теодора Ти и Лорана Зейтуна, в которой действие мультфильма происходит в Нью-Йорке, где объявился таинственный поджигатель, угрожающий уничтожить весь город. Джорджия Нолан мечтает стать пожарной, как папа. Переодевшись в неуклюжего парня с усиками, Джо присоединяется к команде пожарных-добровольцев, которым поручено остановить загадочного поджигателя. Джорджии придется здорово постараться, чтобы не раскрыли обман, учитывая, что возглавляет расследование отец.